Преглед и оценка на катализатора от камъни от розетка

Rosetta Stone Catalyst (който включва индивидуално индивидуално ценообразуване) е софтуерно базирано решение за обучение, разработено за предприятия, които извършват операции междукултурно. Създаден с платформа за интерфейс и разпознаване на глас, подобна на обучението по езика на Rosetta Stone, нашият инструмент за избор на редактор за най-добър софтуер за изучаване на език, Rosetta Stone Catalyst отговаря на своето фамилно име. В допълнение към това, което бихте получили с платформата за потребители, Rosetta Stone Catalyst предлага на бизнес администраторите задълбочено отчитане на напредъка в обучението на служители, ведомства или регионални езици. За съжаление, няколко неубедителни измислици за електронно обучение, неуточнено ценообразуване и объркващи функционални слоеве го спират да бъде перфектният инструмент за бизнес обучение, фокусиран върху бизнеса.

Rosetta Stone Catalyst се предлага на 24 различни езика, включително английски, ако вашата компания иска да обучава чуждестранни или наскоро имигрирани работници. За разлика от повечето самостоятелни онлайн инструменти за обучение, Rosetta Stone Catalyst предлага на потребителите множество случаи на използване на езика. Обучаващите се могат да се съсредоточат върху уменията за писмен език, произношението или граматиката и могат да персонализират пътя си на учене, като се съсредоточат върху лексиконите, специфични за бизнеса или социалното взаимодействие. Например, можете да обучите ръководителите да изнасят презентации на Microsoft PowerPoint на чужд език или можете да ги обучите да общуват с чуждестранни колеги по време на щастлив час. Освен това можете да конфигурирате допълнително своя учебен път, така че да включва специфични за вертикала термини, продажби и език и тон, фокусиран върху поддръжката. Можете също да конфигурирате езика, който ще се използва на конкретни, свързани с работата места (например, на фабричен етаж или в спешно отделение).

Ценообразуване

За разлика от наследствените корпоративни продукти на Rosetta, Advantage, Advantage English for Business или Фондации (които се продават като отделни инструменти, разбити по ниво на умения и английски спрямо чуждоезиково обучение), Rosetta Stone Catalyst е един сплотен продукт, който обхваща езици и нива на опит. Rosetta Stone Catalyst се предлага в три различни нива: Бронзов (само за електронно обучение), Сребърен (електронно обучение и групово обучение) и Злато (електронно обучение с достъп до обучителни сесии един на един). Rosetta Stone Catalyst ще бъде на цена и продадена според нивото и броя на местата, които закупувате. Rosetta Stone Ltd. отказа да разкрие какво е ценообразуването и как цените ще се надуват според всеки допълнителен набор от функции. Едно важно нещо, което трябва да имате предвид: 10 места е минималният брой седалки, които можете да закупите. Така че, ако сте малък бизнес, който иска да обучи само няколко служители, тогава вероятно ще искате да се придържате към потребителски инструмент.

Друг аспект, който трябва да се има предвид: 24 езика звучи много, но на пазара има инструменти, които предоставят значително повече възможности. Например Pimsleur Unlimited се предлага на 50 езика, а прозрачният език се предлага на повече от 100 езика. Тези инструменти са предназначени за потребителите и няма да разполагат с усъвършенстваното отчитане и администриране, представено в Rosetta Stone Catalyst. Кой обаче се нуждае от отчитане, когато нямате достъп до правилния език?

Характеристики и функционалност

Както споменах по-рано, мениджърите ще имат задълбочен надзор върху това колко добре се представя служителят. За разлика от предишните корпоративни издания на Rosetta Stone, които измерват успеха в голям обхват, Rosetta Stone Catalyst ще позволи на администраторите да постигнат нула в това колко добре се представя някой в ​​много специфичен подмножество от програма за обучение. Например, вместо да установят, че Джим е достигнал междинното ниво на испански език, мениджърите могат да използват доклада, за да определят, че Джим е на ниво начинаещ, че се бори с лексиката, но че наистина се справя добре с произношението. Същото може да се направи и на макро ниво: Вашият ИТ екип напредва ли на японски? Отборът ви в Колумбия напредваше ли през ранните нива на немски? Това е изящен метод за проследяване на това колко добре се справят вашите екипи и дали получавате солидна възвръщаемост на инвестицията (ROI).

За разлика от други насочени към бизнеса инструменти за електронно обучение и системи за управление на обучението, Rosetta Stone Catalyst не позволява на администраторите да взаимодействат с учащите чрез незабавно съобщение (IM) или имейл директно в системата. Например, ако Джим не е използвал инструмента от седмици, тогава би било хубаво да му изпратите предупреждение или да му изпратите имейл, базиран на шаблон, за да го върне в готовност. Тук няма такъв късмет.

В допълнение към използването на уеб настолен компютър, Rosetta Stone Catalyst в момента е достъпен чрез смартфон чрез приложения за Android и iOS. Приложенията са проектирани с абсолютно същата функционалност и интерфейс като уеб базиран инструмент, който ще вляза в следващия раздел. Не е необходима корекция. Всички приложения предлагат онлайн и офлайн режими; обаче офлайн режимът е достъпен само на ниво на усъвършенствано обучение. Имайте това предвид, когато вземате решение за покупка. Бях невероятен, за да науча, че няма да мога да използвам инструмента в метрото или където и да е, където данните са забелязани. Като начинаещ това е тотално и неприемливо разочарование.

Ученето е забавно (но повтарящо се)

"По отношение на дизайна, Rosetta Stone е произведение на изкуството", написа моята колежка от PCMag Джил Дъфи в неотдавнашния си преглед на обучението по език на Rosetta Stone. "Програмата е изключително интуитивна и почти няма писмени инструкции. Няма втори предположения какво трябва да правите. Уроците се появяват в последователен ред на таблото за управление. Ако се движите между уеб приложението и мобилните приложения, вашият напредък е винаги запазено и синхронизирано. Лесно и правилно е приятно да се гмуркате направо. Чувството за игра заобикаля интерактивното изживяване, без да сте млади. " Същото може да се каже и за Rosetta Stone Catalyst.

Rosetta Stone Catalyst използва потребителско включване и тест за компетентност, за да определи къде потребителите трябва да започнат своя път на обучение. Намерих инструмента за невероятно точен по отношение на поставянето. Казах на инструмента, че изобщо не съм говорил нито един руски, но че съм запознат с няколко думи и фрази. Инструментът ме започна от думи като „мъж“, „жена“, „момче“ и „момиче“. Прекарах няколко часа в говорене и визуално идентифициране на изречените думи, преди да бъда преместен на по-високо ниво. След това ме помолиха да идентифицирам и изговарям фрази като „Мъжът яде ориз“ и „Жената държи колело“. Въпреки че беше невъзможно да запазя всяка дума и фраза, бях приятно изненадан от това колко успях да си спомня чрез чисто повторение.

Напредъкът се измерва чрез привидно безкраен натиск от въпроси, които измерват произношението ви, аудио и визуалното ви извикване и дедуктивните ви умения за разсъждение. Повечето въпроси на ниво начинаещи са с многократен избор или базирани на аудио. Помолиха ме да повторя набор от звуци, които, когато се комбинират, образуват дума. Бях помолен да слушам дума и след това да избера съответното изображение от набор от четири изображения. Също така ме помолиха да идентифицирам и повторя изписването на руски думи с помощта на софтуерна клавиатура на кирилица. Въпреки че понякога повторението беше изтощително, установих, че подобрява удоволствието ми, особено защото колкото повече се повтарят термините и изображенията, толкова повече увереност придобивам.

Въпреки че технологията за разпознаване на речта на Rosetta Stone определено е по-силна от повечето инструменти, които ще намерите в мрежата, аз често получавах кредит за погрешно произнесени фрази и бях (по-рядко) санкциониран въпреки правилното произнасяне на фрази. Това не е задължително да забрани на учащите да подобряват задържането на езика, който учат, въпреки това (в крайна сметка Rosetta Stone осигурява правилното произношение веднага след като произнесете своето правилно или неправилно произношение). Тези неточности обаче ще затруднят администраторите да определят дали някой е толкова вещ или не, колкото показва показателят им.

Въпреки този важен проблем, използването на Rosetta Stone Catalyst е пристрастяващо. Чувства се повече като онлайн игра, отколкото платформа за електронно обучение. Въпросите и отговорите се представят чрез снимки и придружаващо аудио. Всички взаимодействия се доставят бързо. Всеки раздел отнема приблизително 10-15 минути. Ако ви е скучно, като използвате предварително определения път за учене, винаги можете да щракнете върху курсовата работа и да играете игри като BuzzBingo, Picari и Super Bubble Mania, които са забавни и поучителни.

Трябва ли да надстроите?

Rosetta Stone Catalyst е ново допълнение към списъка с Rosetta Stone, но компанията няма да прекрати своите наследени инструменти. Всеки, който е на Advantage, Advantage English for Business или Фондации, е добре дошъл да продължи да използва наследеното решение. Освен това, ако нови или настоящи клиенти искат да внедрят или добавят каквито и да било наследствени инструменти към съществуващия си пакет, Rosetta Stone ще работи с тях за всеки отделен случай. Дали трябва да надстроите или не, е трудно да се определи понастоящем. Без по-добро разбиране на това как цените на Rosetta Stone Catalyst се сравняват с наследственото ценообразуване на Rosetta Stone (което също се определя за всеки отделен случай), за мен е невъзможно да направя препоръка. С казаното, ако вашата компания се стреми да придобие по-добър контрол върху специфичните, минутни процеси, участващи в напредъка на вашите служители, тогава Rosetta Stone Catalyst е надграждане на функционалността над наследените инструменти на Rosetta Stone (особено що се отнася до геймификацията).

Ако никога не сте използвали инструмент за изучаване на чужди езици и имате задача да закупите такъв за вашия бизнес, то Rosetta Stone е към категорията какво представляват янките и лейкърите за бейзбол и баскетбол. Това е глобалният лидер в разпознаването, използването и функционалността на имената. Rosetta Stone Catalyst съчетава експертния опит на Rosetta Stone за изучаване на езици с ориентирани към бизнеса, персонализирани учебни пътеки и анализи.

Успях да тествам инструмента за седмица преди да напиша този отзив. В това време речникът ми драстично нарасна. Успях да започна да оформям собствените си цялостни изречения и успях да проведа изключително основни разговори със съпругата ми, роден руски говорител. Ще стана ли свободно, ако използвам единствено инструмента? Съмнявам се. Ще мога ли да провеждам небрежни разговори и да чета документи? Вярвам, че ще го направя. Може би най-важното: Наистина ми хареса използването на Rosetta Stone Catalyst; това направи моето въведение в предизвикателен език вълнуващо, интелектуално стимулиращо и изненадващо пристрастяващо.