Преглед и оценка на ракетните езици

Rocket Languages ​​е приложение за изучаване на езици, което свързва аудио уроци с интерактивни упражнения и някои четения, които ви учат на фрази за пътуване. Научавате поздрави, думите, от които се нуждаете, за да поръчате храна и напитки, както и как да поискате указания. В рамките на няколко седмици бихте могли да научите достатъчно, за да бъдете любезен гост в чужда държава, но това не е най-подходящото приложение, което да изберете, ако искате да изградите основа за език, който възнамерявате да изучавате задълбочено. Също така не е добър вариант, ако трябва да се научите да четете и пишете по неримски сценарий. Ключовата точка на продажбата на ракетните езици е, че плащате еднократна такса за доживотен достъп, а не месечен или годишен абонамент. Ако пътувате до Италия всяка година и искате да се справите с няколко фрази, преди да отидете, Rocket Languages ​​ще бъде чудесно приложение за това.

Ако вместо това научите нов език от основи и възнамерявате да се придържате към него за известно време, препоръчвам да започнете с Duolingo или Rosetta Stone. Duolingo е изборът на редактори на PCMag за безплатни приложения за изучаване на език, а Rosetta Stone е изборът на редакторите за платени програми. Ако сте опитвали Rosetta Stone преди и стилът просто не е за вас, чудесна алтернатива е Fluenz, въпреки че има програми само на седем езика.

Предлагани езици

Ако сте английски говорител, Rocket Languages ​​има 12 езика за вас: американски език на жестомимиката, арабски (египетски), китайски, френски, немски, хинди, италиански, японски, корейски, португалски (бразилски), руски и испански (латински) Американски).

Ракетните езици също имат програми за изучаване на английски език с преподаване на испански или японски език.

Програмата за американски жестомимичен език е единствената, която е доста различна от останалите. Той използва видеоклипове вместо аудио файлове като основен механизъм на преподаване. Цената му също е различна.

Дванадесет езика е здравословна селекция, но ако има един, от който се нуждаете, който не е тук, препоръчвам да опитате Pimsleur, който има 50 езика, или Transparent Language Online, който има повече от 100.

Цени на ракетните езици

Някои софтуерни продукти са постоянно в продажба. Ракетните езици са един от тях, така че списъкната цена не е непременно това, което в крайна сметка ще плащате. От една страна е чудесно, че ще плащате по-малко. От друга страна е досадно да нямате яснота по отношение на цените предварително.

Когато купувате програмата, плащате еднократна такса за доживотен достъп. Колко плащате зависи от това колко достъп имате нужда. Всеки език може да има до три нива на обучение. Американски език на жестомимиката, арабски, хинди, корейски, португалски и руски език имат само едно ниво. Тъй като курсът по езика на знаците е малко по-различен, той има уникални цени. Китайският има две нива. Френски, немски, италиански, японски и испански имат три нива. Цената се разгражда така:

• Американски език на жестомиите ($ 99.95),
• Ниво 1 ($ 149.95; или 6 месечни вноски от $ 27),
• Нива 1 и 2 ($ 299, 90) и
• Нива 1, 2 и 3 ($ 449, 85).

Rocket Languages ​​предлага безплатна пробна версия. Не е ограничено от времето, а по-скоро от съдържанието. Можете да слушате три или четири урока и можете да изпробвате упражненията. Останалото съдържание е заключено.

Трудно е да се сравнят цените на Rocket Languages ​​с тези на други приложения за изучаване на езици, тъй като моделът е различен. Повечето приложения сега таксуват месечна или годишна абонаментна такса, обикновено от порядъка на $ 10 - $ 12 на месец. С Rocket Language получавате доживотен достъп до програмата.

Въведение в ракетните езици

Rocket Language има два основни компонента: аудио урок, последван от упражнения. Също така има уроци по култура и уроци по писане за езици с неримски писмености.

Аудио уроците са от 20 до 30 минути всеки. Те са достъпни в уеб приложението на Rocket Language, както и в мобилното приложение. Освен това можете да ги изтеглите от уеб приложението и да ги възпроизвеждате, където искате.

Уроците са прости. Имате англоезичен домакин, който ви дава инструкции, плюс един или повече местни говорители. Родните говорители демонстрират говоримия език и вие повтаряте. Тонът на уроците е лек и спокоен, макар че в първия ми урок по арабски език аз изтръпнах, когато инструкторът попита някой от местните говорители дали той язди камила, например, за транспортиране. Със сигурност беше замислено като шега, но ме впечатли като граничен расист.

След като слушате аудио урок, работите чрез упражнения, които тестват това, което току-що сте научили.

Курсовете са добре структурирани и приложението върши прилична работа по проследяването на вашия напредък. Таблото за управление има икони, които променят цвета си, докато завършите модулите, които представляват. Червена икона означава, че сте завършили материалите, но се справихте лошо. Жълто означава, че си добре. Зеленото е знак за успех.

Влизане в ракетни езици

В миналото съм използвал ракетни езици на италиански и испански. За да го тествам със свежи очи, този път опитах арабски, както споменах по-горе. Освен това отново направих няколко урока по италиански, за да си припомня как работи програмата при използване на римски скрипт. Курсът по арабски използва както арабски скрипт, така и транслитерации. Написването беше далеч най-трудната и най-лошата част от курса по арабски, но ще стигна до това след малко.

Всеки урок започва с аудио файл. Това е основният урок, в който научавате нов материал. Аудио файловете са предимно страхотни. Разказвачите са професионални и същевременно лични, особено на по-високите нива. Всеки толкова често може да чуете фоново шумолене или някои страници да се обръщат; но в по-голямата си част качеството е високо навсякъде.

Учите нови думи с бавно темпо, а инструкторите разговарят от време на време. В сравнение с други аудио-базирани програми за изучаване на езици, като Pimsleur и Michel Thomas, Rocket Languages ​​се чувства по-малко формален, но и по-малко строг. Като пример за сравнение, уроците от Pimsleur са силно умишлени. Всичко за урока има цел, от която думите, които научавате, до това колко често ги повтаряте. Това е така, защото методът на Pimsleur се фокусира върху интервала от време, който минава между момента, когато за последен път сте използвали дума, и когато я припомните отново. Непрекъснато ви се иска да проникнете в паметта си от преди две минути, преди два дни, преди две седмици. Уроците по ракетните езици не ви пробуждат почти толкова старателно.

С ракетните езици продължавате да учите, след като аудиоурокът приключи, като завършите упражнения под него. Курсът е тежък за говорене, слушане и писане, но не и четене. Няма да намерите по-дълги четене на пасажи или подобен на подкаст материал, който да ви предизвика. Rosetta Stone включва малко прилично четене, а Duolingo вече има подкаст за английски говорители, които учат испански.

Можете да скачате наоколо в ракетните езици, така че не е нужно да следвате уроците в последователен ред. Структурата на уебсайта е прилична. Можете да видите списък с всички уроци, през които в крайна сметка ще работите в горната част на страницата. Когато сте на урок, получавате аудио файла в горната част и всички упражнения под него в една дълга страница за превъртане. По отношение на интерактивния дизайн, той със сигурност оставя нещо за желание. Но работи.

Моят опит с ракетните езици

Шегата за камилата беше в лоша форма, но имаше още един момент в началото с Rocket Languages, където приложението не даде най-добрия си крак напред. Никъде в материалите за предварителна покупка не беше уточнено, че курсът по арабски е египетски, а не съвременен стандарт. Те са два различни езика, дори и да споделят прилики. В рамките на курса темата за MSA срещу египетски се появява няколко пъти. Дори има урок, в който научавате една и съща дума и на двата езика. Това е важно разграничение и трябва да бъде направено в рекламата на приложението преди точката на покупка.

Уроците по италиански, които направих, бяха леки. Ниво 1 има 7 модула (подобни на единици) с по 4 до 5 урока във всеки от тях, даващ общо 32 урока. По модулите 6 уроците все още се чувстваха сравнително лесно. "Ще пия лазанята с песто!" Знаете ли, че тирамису означава да ме вдигне? Колко забавно!

Курсовете по арабски бяха толкова по-трудни. Всеки урок опакова много нови звуци и думи. Първият път, когато инструкторите въведат нова дума, обикновено я разбиват, но все пак ми се стори малко бързо. В аудио урока нямаше толкова много повторения, колкото бих искал, и по времето, когато се захващах с упражненията, нямаше бутон за бавен режим, който да чуе дума или фраза с половин скорост. Много други приложения за изучаване на език имат такова.

Освен това, изучаването на арабски скрипт е наистина трудно, тъй като всяка буква може да има до три различни форми в зависимост от това дали е в началото, средата или в края на думата. Въвеждането на този скрипт е почти невъзможно за начинаещи. В Ракетните езици виждате виртуална клавиатура на екрана с арабски букви. Буквите автоматично се променят в различните им форми, докато въвеждате повече букви преди тях или след тях. Имаше момент, в който толкова се обърках, че изпратих съобщение на моя приятел, който говори арабски, и тя ми каза ясно: „Въвеждането на арабски е толкова трудно“.

В един от ранните аудио уроци инструкторът обяснява, че Rocket Languages ​​замества някои арабски звуци, които нямаме на английски с число. Така че вместо хезам (колан) виждате 7езам . Но тогава едва ли някога се използва и е напълно объркващо, когато се появи.

Упражнения на ракетни езици

Както споменахме, ракетните езици обхващат слушане, говорене, четене и писане. Упражненията попадат в различни модули, които ви карат да развивате тези умения. Има и модули за флаш карти и викторина.

Слушането и говоренето са солидни. Чувате кратък звуков клип на чуждия език и след това записвате себе си да го повтаряте. Записът ви преминава през анализ на речта и получавате резултат. След това приложението ви показва писмената версия на това, което току-що казахте, и използва зелен и червен тип, за да посочи правилно казаните части и където вашето произношение се нуждае от работа. Има един голям проблем с този дизайн: Той не работи за всеки с червено-зелена цветна слепота, което е най-често срещаният тип. Когато правих тези упражнения, още не знаех добре арабската писменост. Виждах червеното и зеленото, но не знаех какво звучи тези букви.

Ракетните езици използват много самооценка. Вместо програмата да маркира отговорите ви правилно или грешно, вие оценявате себе си по скалата, за да покажете дали мислите, че отговорът ви е лесен, добър или труден.

В упражненията за писане слушате кратък аудио клип и го преписвате на чуждия език. Обичах това на италиански и го мразех на арабски, защото за пореден път все още нямах здраво разбиране на сценария. Писаният арабски е особено труден за начинаещи, тъй като буквите се променят в зависимост от това коя буква го следва. Отворих екранна клавиатура, така че по-лесно да избера нужните ми букви, но ако не знаете как се държи арабският скрипт, е невъзможно да направите тези упражнения.

Друг раздел, наречен "Играй!" е диалог между двама души, с редове на всеки човек. Четете го като един човек, а след това и другият, като приложението записва това, което казвате. Можете да го възпроизведете или просто да преминете към следващия набор от упражнения, когато имате достатъчно от него.

Ракетни езици за вас?

Rocket Languages ​​е полезно приложение за изучаване на език, ако искате да вземете някои фрази за пътуване и възнамерявате да се връщате към софтуера на всеки няколко месеца или години, преди да пътувате отново. Не е чудесно да ви помогне да развиете фондация за изучаване на език и не ви върши добра работа с преподаването на чужди скриптове. Ценообразуването ще бъде особено привлекателно за онези, които не искат да плащат повтаряща се абонаментна такса за друго приложение за изучаване на език, тъй като абонаментният модел е това, което почти всички останали използват в наши дни.

Rosetta Stone и Duolingo остават нашите приложения за избор на редактори за платно и безплатно езиково обучение. И двамата са излъскани и вършат по-добра работа, като ви помагат да изградите фондация. Те не са толкова бъбриви и спокойни, колкото уроците на ракетните езици, така че, ако това е по-скоро от скоростта ви, я посветейте с безплатната пробна версия.