Fluenz преглед и оценка

Учителят в класната стая може да се адаптира към вашия стил на обучение, но софтуерът не може. Ето защо е толкова важно да намерите приложение и програма, които да работят за вас, когато решите да научите език самостоятелно. Fluenz е програма за изучаване на езици, която се чувства по-скоро като частен клас, отколкото на поредица от флашкарти и игри. Вие научавате, като гледате видеоклипове на инструктор, който ви дава нов речник, обяснява граматиката и ви учи неща, които не можете сами да вземете от упражненията, въпреки че Fluenz също има такива. Това е задълбочена програма с много съдържание, която да ви държи заети месеци наред. Fluenz е впечатляващо добре закръглено приложение за изучаване на език, тъй като ви учи как да говорите, чувате и пишете език по ваш избор.

Fluenz също е чудесна алтернатива на приложенията, които не предоставят никакви инструкции на родния език на обучаемия, като Rosetta Stone. Въпреки че Rosetta Stone може да не е подходящ за нуждите на всеки, той остава избора на редакторите на PCMag сред платени програми за изучаване на езици, тъй като предлага много повече езици от Fluenz. Duolingo е избор на редакторите сред безплатни програми. Ако сте опитвали тези приложения и не ви харесват, погледнете Fluenz. Освежаващо е различно.

Грипни езици

Fluenz има програми за седем езика: китайски (мандарин с писане на пинин), френски, немски, италиански, португалски (бразилски), латиноамерикански испански и европейски испански. Всички те използват английски като език на преподаване. Не е огромен избор, но обхваща някои от най-популярните езици, които английски говори. Имайте предвид, че с програмата Mandarin няма да се научите да четете или пишете китайски, тъй като използва само транслитерация на Pinyin.

Ако има език, който не е необходим за Fluenz, опитайте Duolingo, Rosetta Stone или Pimsleur. Duolingo има курсове за около 30 езика, а Rosetta Stone има 28. Pimsleur има курсове на 50 езика, но просто знайте, че става, че това е само аудио курс. Много е добре, но ако търсите приложение с интерактивни упражнения, Pimsleur не е ли така.

Цени за грип

Fluenz струва от 187 до 408 долара, в зависимост от избрания от вас пакет. Това са еднократни плащания, а не абонаменти. Всеки език е разбит на нива. Френски, немски, италиански, португалски и двете версии на испански имат пет нива. За мандарина има само три нива.

Опциите са:

• Ниво 1 ($ 187)
• Ниво 2 ($ 187)
• Нива 1 + 2 ($ 258)
• Нива 1 + 2 + 3 ($ 308)
• Нива 3 + 4 + 5 ($ 320)
• Нива 1 + 2 + 3 + 4 + 5 ($ 408, често отстъпка до $ 378)

Когато купувате Fluenz, можете да го получите като цифрово изтегляне или да купите дискове, като цената е една и съща и за двете. Без значение как го купувате, вие също получавате достъп до същите материали чрез уебсайта на Fluenz и мобилните приложения, когато пожелаете.

В сравнение с други планове цените на Fluenz са малко високи, но не и диво така. Всяко ниво идва с много материал, което поддържа общата стойност доста висока. Плюс това е еднократно плащане, а не абонаментна такса.

Като цяло приложенията за онлайн изучаване на езици струват от 10 до 12 долара на месец. Дори Rosetta Stone, която някога беше сред най-скъпите софтуерни продукти на езика, се премести на абонаментен модел, който таксува от 11, 99 долара на месец, без ангажимент до 167, 76 долара за две години.

И накрая, ако сте на бюджет, проверете публичната си библиотека. Много библиотеки в САЩ и Канада предоставят покровители онлайн достъп до софтуер за обучение на езици.

Запознаване с грип

Използвал съм Fluenz, за да науча малко френски и китайски, прибирайки приложението всяка година или така, за да видя какво има ново. Китайският със сигурност е бил по-предизвикателен от френския, тъй като и преди съм излагал известен френски език. Научаването на малко китайски език ми даде добро разбиране на това, което е включено в инструкцията за Pinyin, и това ми отвори очите за това как Fluenz ви помага да се чувствате уверени, когато се приближите до език, който може да изглежда смущаващ.

За да ви дам представа колко съдържание е във Fluenz, нивата на мандарина едно и две имат 45 урока, плюс увод и заключение. Френско ниво 1 има 30 урока. Един урок ми отне някъде от 35 до 50 минути. Те са месни и понякога вървят малко бавно. Ако сте учили последователно, може да прекарате четири до шест седмици, завършвайки едно ниво. Това е много съдържание.

Как работи грипът

В структурно отношение Fluenz е много ясен. Маркерите за напредък показват точно къде сте прекъснали и какво сте завършили. Трябва да се движите през съдържанието последователно, въпреки че не е нужно.

Нивата се разбиват на сесии, а в рамките на сесиите са тренировките или упражненията. Всяка сесия започва с видеоклип, който рамкира предстоящия урок. Следващите тренировки въвеждат нов материал и след това ви помагат да го прегледате. Между много тренировки гледате още видеоклипове, които помагат за разграждането и допълнително обяснение на понятията, които току-що сте научили.

Програмите започват с видеоклип за добре дошли. На екрана се появява инструктор, който да обясни как Fluenz работи в най-общ смисъл. Соня Гил, основател на компанията, е основен в тези видеоклипове. В курса по китайски на мандарин, Джил ви уверява, че тя не е близо до владеенето на местно ниво с китайски, но може да се ориентира в много градове в Китай с много увереност и повече от адекватно произношение. Във френската програма Гил въвежда ранните уроци, но бързо се заменя с роден френски говорител, след като материалът премине самите основи.

Видеоклиповете се поставят и сценаризират. Те са кристално чисти в доставката, а производствената стойност е висока. Отначало те се чувстват бавно, но след като попаднете на по-предизвикателно съдържание, крачката се чувства така, сякаш е създадена, за да ви даде време да усвоите каквото научите. Въпреки това, видеоклиповете могат да бъдат досадни на моменти. Те са малко твърде скриптовани. Но материалът е отличен и има истинска стойност, когато виждате лицето и устата на човек, който преподава произношение.

Една добра дизайнерска особеност на уеб приложението е, че ако оставите прозореца, докато се възпроизвежда видео, той спира. С други думи, не можете пасивно да слушате видеоклипа и отидете да проверите имейла си. Видеоклипът трябва да бъде в активния прозорец или няма да се възпроизвежда. Това е блестящо и ми харесва.

Fluenz тренировки

Fluenz започва по-голямата част от своите упражнения или тренировки с диалог на обучаващия се казва да играе три пъти: веднъж със субтитри и на новия език, и на английски, веднъж със субтитрите само на новия език и веднъж без субтитри., Тогава думите и фразите, които сте чули от диалога за отваряне, се появяват в упражненията за писане, говорене и слушане, които следват.

В упражненията може да чуете дума или фраза и трябва да я напишете или преведете. Или може да видите списък с думи, фрази или изречения на два езика и трябва да съответствате на преводите. Това не е различно от начина, по който работят други приложения за изучаване на език. Истинската разлика идва, когато Fluenz сложи видео урок между някои от вашите упражнения. Именно в тези видеоклипове вашият водач разбива това, което току-що сте научили.

Във видеоклиповете научавате как да анализирате различни думи и фрази, вместо да се налага да отгатвате значението им от контекста, снимките или процеса на елиминиране, на което учи Rosetta Stone. В Rosetta Stone може да разберете, че някоя дума е противоположна на „дете“, но дали означава „възрастен“ или „човек“, е предположението на някой. Във Fluenz получавате учител, който обяснява тънкостите на езика, като разликата между an и anée . И двамата означават "година" на френски език, но имат различни приложения.

Флуенц е овладял изкуството на повторението. Когато програмата въведе нова дума или концепция, ще я видите, чуете и напишете многократно както в текущия урок, така и в бъдещите уроци. За начинаещи методът на тренировка и убиване е много ефективен, стига да учите последователно.

При въвеждането на упражнения, Fluenz е прецизен, тъй като изисква от вас да пишете всичко правилно, акцентиращи марки и всичко. Ако получите грешен отговор, не получавате никакви намеци или предложения за това къде сте направили грешка. Най-доброто, което можете да направите, е да разкриете правилния отговор, който се чувства много като да се откажете. Duolingo е по-снизходителен. Ако сте пропуснали само един знак за акцент в упражнение за правопис, приложението посочва какво сте сбъркали, но оценява упражнението като правилно и ви позволява да продължите напред. Babbel изисква прецизност, но подчертава къде сте се объркали, за да можете да опитате да се поправите.

Кой трябва да използва грип?

Fluenz работи изключително добре за начинаещи, които искат бързо да научат шепа полезни фрази. По-опитните говорители може да имат проблеми с намирането от къде да започнат. Скочих напред на френски и установих, че мога да разбера повечето от него, но се борих с правописа. Доста от интерактивните упражнения тестват вашите правописни умения, така че ме забави.

В рамките на програмата можете да скачате наоколо по желание. Ако текущият урок ви се струва твърде лесен или труден, можете да направите резервно копие или да продължите напред. Не всички езикови курсове ви позволяват да правите това. С Duolingo, например, трябва да прогресирате последователно или да изпробвате нива.

Fluenz тласка писането малко повече от говоренето, особено в ранните единици, но като цяло съчетава добре слушането, четенето, говоренето и писането. Освен това има усещането в класната стая заради видеоклиповете с инструкции. Ако искате някой да ви обясни как работи езикът, Fluenz е приложението за вас. В китайския курс, например, видеоклиповете обясняват тоновете, както и как да отговорите с да / не на въпроси на китайски, което е съвсем различно от това как се прави на английски. Това е видът материал, който е трудно да се преодолее в програма, където няма английски инструкции.

За говорещите части Fluenz няма усъвършенствана система за разпознаване на реч, но има възможности за запис и възпроизвеждане.

Екстри на грип

Няколко неща, които няма да намерите във Fluenz са игри и уеб класове на живо. Не ми липсват игри, но уроците на уебинар на живо могат да бъдат ценно допълнение към софтуера за изучаване на езици. Rosetta Stone има такива класове и те са полезни, въпреки че създавам впечатление, че инструкторите изобщо не могат да се отклоняват от скриптовете си.

За учащите испански език Fluenz продава курс за потапяне и това звучи толкова като луксозна ваканция до Мексико Сити, колкото за клас. Това е едноседмично преживяване, което включва частен готвач, йога и настаняване в преобразувано имение. Цените не са публично изброени, но покритието от LA Times го определя на 5220 долара на човек за двойна заетост или $ 5 620 за сингли.

Сред най-добрите

Ако сте начинаещ студ по испански, френски, немски, италиански, португалски или мандарински китайски, Fluenz предоставя задълбочено, приятно и ползотворно обучение. Програмата съдържа достатъчно висококачествено съдържание, за да оправдае цената. Вероятно ще се приберете от Fluenz със солидна база разбиране на нов език и редица полезни думи и фрази, които можете да съберете заедно, за да създадете ново значение. Ако обичате да имате учител, но не можете да си позволите жива класа, Fluenz е една от най-добрите възможности.

Подобно на избора на редактора Rosetta Stone, Fluenz може да ви помогне да изградите солидна основа в граматиката, произношението, четенето и писането. Rosetta Stone има програми на много повече езици, докато Fluenz обхваща само седем езика. Ако Fluenz има нужния ви език и не ви харесва Rosetta Stone, определено го опитайте. Предлагам също Duolingo, другият ни Редакторски избор, който е безплатен.