У дома Отзиви Как естественият език, холограмите запазват свидетелството за холокоста

Как естественият език, холограмите запазват свидетелството за холокоста

Видео: 5 НОВЫХ ЛАЙФХАКОВ С КОНСТРУКТОРОМ LEGO 4K (Септември 2024)

Видео: 5 НОВЫХ ЛАЙФХАКОВ С КОНСТРУКТОРОМ LEGO 4K (Септември 2024)
Anonim

През 90-те години фондацията USC Shoah проведе видео интервюта с хиляди оцелели от Холокоста, така че техните истории никога да не се забравят. В момента в дигиталната библиотека на нестопанските организации се съхраняват 53 000 видео свидетелства и през последните години се разшири, за да обхване показания от онези, които са били свидетели на Геноцида на Руанда Туци от 1994 г., клането в Нанкин през 1937 г. и геноцида на Армения, който съвпада с Първата световна война.

Но в епоха, в която се наблюдава възходът на виртуалната и разширена реалност, да не говорим за роботи и виртуални асистенти, организацията проучва по-модерни начини за събиране на свидетелства: интерактивни, холограмни представи на оцелели, които могат да взаимодействат и да отговарят на въпроси от бъдещи поколения.

Фондацията си сътрудничи с USC Института за креативни технологии (ИКТ) и дисплея на съвестта по проекта, известен като Нови измерения в свидетелството. Той е в творбите от 2012 г. и в крайна сметка ще бъде наличен в музеи и учебни институции по целия свят. PCMag пътува до Плая Виста, Калифорния, наскоро, за да гледа оцелялата от Аушвиц Ева Кор, давайки своите показания на звукова сцена.

Ръководителят на проекта д-р Стивън Д. Смит, изпълнителен директор на USC Shoah Foundation, заяви, че „иска възможността да разговаря с хората, които сами са преживели геноцид, да се чуе директно от свидетели, а не да ги вижда изпратени, за да станат статистически данни за историята.."

В продължение на пет дни екипът на Смит интервюира Кор, който беше на осем, когато започна Втората световна война. „Чрез записването на нейните отговори можем да създадем жив ресурс за бъдещите поколения“, каза той.

Хедър Майо, управляващ директор на Conscience Display, експериментира с различни технологии за музеи и образователни среди, за да споделя историята, преди да научи за работата в ИКТ.

"Бих направил тест с 3D - използвайки настройка на две камери - но наистина търсех технология, която беше най-далеч в холографския тип технологии. Намерих ИКТ през 2010 г. и пренесох целия проект на USC Shoah Foundation."

Майо искал да надхвърли традиционните повествователни свидетелства и решил да изследва обработката на естествен език, за да може посетителите на музея да имат действителен диалог със записани свидетели.

Голяма част от разпознаването на реч все още се развива. „Ние включихме в ASR (Автоматично разпознаване на речта) на Google, който е най-добрият софтуер за езици там, по-специално защото има най-големият естествен разговорен речник и фрази и има разбиране на контекста“, каза Майо. "Но нашите свидетели използват думи, по-специално полски и идишски термини, които днес се използват по-малко, от ерата на Втората световна война. Забелязах обаче, че той се учи много бързо и набира нови думи и разбира всеки ден повече."

Беше време да вляза в студиото за цифрово заснемане. Екипаж създаваше огромна платформа, с фон на зелен екран, разположен през две трети от пространството, за да може по-късно анкетираният да бъде поставен във всяка среда или на фона.

Екипът снима на 360 градуса чрез платформа със 112 камери, комбинация от Ximea MQ042MG-CM, Red Epic M Dragons и Panasonic HC-X900s. „Това е сложен проект, така че ИКТ са разработили персонализирани системи, работещи на върха на Vegas Pro, на Sony, за процеса на редактиране, включващ софтуер, създаден от екипа на Natural Language в ИКТ“, каза Maio.

С всички на мястото си Ева Кор зае мястото си в центъра на камерата. Ева е избрана, защото основава организацията CANDLES (Деца на нацистките нацистки експерименти със смъртоносни експерименти) през 1984 г. и открива музея на CANDLES през 1995 г. Сега на 83 години и все още остра като прихващане, тя внимателно слушаше инструкциите как да дръжте торса си в същото положение, така че цифровият й визуализация ще има приемственост по-късно. Тогава беше точно като истински филмов сет.

„Тихо на снимачната площадка.“

"Звук!"

„Roll Panasonics.“

"Проверка на всички Panasonics!"

"Roll Red."

"Шифер, моля."

Клапбордът се удари надолу, за да даде на редакцията си нотации, всички погледнаха сценария за деня, а Смит се наведе в микрофона извън платформата на камерата.

- Какво ви казаха вашите родители за Хитлер и професията? попита той.

Кор пое дълбоко дъх и подробно описа как унгарските войници дойдоха в малката ферма на семейството й, в село в Трансилвания, Румъния.

След като бъде установен акаунт на свидетели, ще бъдат приложени аудио задействания, така че бъдещите зрители да могат да задават въпроси по много различни начини и да получат сигурен отговор от Кор. Това означаваше, че Кор трябваше да отговаря на същия въпрос по различни начини, само за да гарантира, че софтуерът категоризира отговорите й правилно и прилага ключови думи със семантично разбиране.

Въпросите, които предизвикаха най-много емоция от гледащите, бяха тези, които децата биха задали. Всъщност те имаха. 2 000+ въпроса бяха пренаселени от изпитателни проучвания и много бяха за ежедневните детайли от живота в онези дни. Кор припомни детските спомени, израствайки преди семейството й да бъде отведено в Аушвиц. Тя описа готвенето на майка си, проблемите с тормоза в училище и любимия домашен любимец на сестрата близнак Мириам.

Защото Ева и Мириам са близнаци и затова част от ужасяващите експерименти, проведени в лагера, и двамата оцеляват. Останалата част от семейството беше убита при пристигането си.

След един час запис Кор се нуждаеше от почивка. И така, по време на пауза в производството Смит ни заведе в странична стая, за да ни покаже завършено свидетелство. Резултатът от ИКТ позволява на интервюираните да се проектират в 2D HD, 3D, във VR или чрез монитор или устройство на дисплея.

На лаптоп Смит дръпна прозорец на браузъра и там имаше Пинхас Гутер, друг оцелял от холокоста, ръцете му легнаха нежно на краката, очите бдиха, чакаха ни, изглежда.

Смит сложи пръст на ключ за лаптоп, за да задейства Гуттер да реагира. Лицето на Гутер светна. Смит зададе въпрос, освободи пръста си, а Гътър даде отговора си, сякаш той седеше там на телеконференция в друг град.

Всички зададохме въпрос - няколко от нас с различните ни националности и следователно акценти. Той получи всеки и даде убедителни отговори. Беше убедително. Спирането на вярата беше пълно.

Ева Кор беше готова за следващите си 100 въпроса още в студиото. Всички се регистрираха. Но това, което е невероятно, е, че Кор ще отговаря на въпросите на хората за случилото се с нея дълго след като тя ни остави във физическата сфера.

Как естественият език, холограмите запазват свидетелството за холокоста